Погода в Августе в 2025-м году по мнению синоптиков не будет радикально отличаться от среднеестатистической за прошлые года в Мидлотиане, температурные показатели близки к средним за последние 5 лет. Cредняя температура в Августе днем будет около +11°C, ночью же средняя температура согласно нашим данным будет на уровне +9°C. При этом максимальная температура в этом месяце: +40°C, а минимальная: +18°C. На протяжении Августа 2025-ого года в Мидлотиане: Переменная облачность, а дней с возможными осадками 8.